Presentación de solicitud

Registrar una reclamación

El proceso de visa de inmigrante comienza cuando un ciudadano Americano o un residente legal permanente registran una reclamación en las oficinas de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) del Departamento de Seguridad Interna (DHS).  Los ciudadanos americanos pueden reclamar a su fiancé (e), hijos, esposas/os, padres, y hermanos.  Los residentes legales permanentes pueden reclamar a sus esposas/os y a los hijos solteros.

Para información adicional sobre el proceso de reclamación, por favor visite los enlaces relacionados debajo:

• ¿Cómo puedo traer a vivir a mi hijo menor, hija o hijo soltero mayor de 21 años a los Estados Unidos?
• ¿Cómo puedo traer mi esposa/o a vivir a los Estados Unidos?
• ¿Cómo puedo traer mis padres a vivir a los Estados Unidos?
• ¿Cómo puedo traer mis hermanos/as a vivir a los Estados Unidos?

Una vez que se aprueba la reclamación

Las reclamaciones aprobadas son enviadas al Centro Nacional de Visas (NVC) del Departamento de Estado, en Portsmouth, New Hampshire, por USCIS.  La reclamación continúa un procesamiento adicional en el NVC que incluye el completamiento del afidávit, cobro de las tarifas y recopilación de varios documentos. 

Una vez que el NVC ha recibido del reclamante la documentación requerida y el pago de las tarifas y el caso entra en fecha, el NVC envía el expediente a la Sección de Intereses.  El solicitante o el reclamante pueden chequear en el  Boletín de Visas del Departamento de Estado si la reclamación está en fecha.  

Si la reclamación está en fecha (la fecha en que se registró la misma es anterior a la fecha de procesamiento en el boletín), entonces el solicitante deberá comenzar a preparar la documentación que se relaciona debajo para su entrevista consular.

Los solicitantes que no tengan la documentación lista, no se les emitirá visa.  Toda la documentación presentada tendrá que ser original.  Cada solicitante tiene que presentar los siguientes documentos: (Los documentos marcados con * tienen que ser entregados por el solicitante el día de la entrevista.  El resto de los documentos se reciben a través del NVC antes de la entrevista.)

1. Pasaporte válido y fotocopia de las páginas donde aparecen la fecha de emisión y fecha de expiración.*
2. Formularios DS-230 (PDF 291 KB), Parte I y Parte II
   
   Las visas  K tendrán que traer también los formularios DS-156, DS-157 (PDF 28 KB), and DS-156K (PDF 29 KB) en el momento de la entrevista.
3. (2) fotos de pasaporte, mirando al frente, a color con fondo blanco de 50 mm x 50 mm tomadas en los últimos 6 meses.*
4. Certificado de nacimiento.
5. Certificado de matrimonio, si es casado, y divorcio y/o certificados de defunción demostrando la terminación de matrimonios anteriores  Además los casos IR1, CR1, F2A, y todos los casos incluyendo un hijastro/a, todos los certificados de matrimonio, divorcio o de defunción de matrimonios anteriores.  Para los casos F4, el certificado de nacimiento del reclamante.
6. Antecedentes penales de Cuba y cualquier otro país donde haya residido el beneficiario por más de un año a partir de los 16 años de edad.*
7. Exámen médico.* Los beneficiarios necesitan chequear el listado de hospitales donde pueden realizar su chequeo médico.  El día de su cita en el hospital, los beneficiarios deberán entregar la hoja con el listado de hospitales y la carta del Centro Nacional de Visas (NVC) que indica el número del caso.
8. Afidávit, formulario I-864 tienen que ser completado por el reclamante y enviado al Centro Nacional de Visas (NVC).
9. Las visas K no necesitan el afidávit I-864, pero deben traer pruebas de la solvencia económica del reclamante, que pueden incluir el afidávit I-134.
10. Evidencia de relación.* Solamente las categorías de visas K-1, K-3, IR-1, CR-1, y F2-A (esposo/a de residente legal permanente). Pueden ser fotos familiares tomadas durante la boda o la relación, cartas, registros telefónicos, o  cualquier otro documento que demuestre que la relación es de buena fe.
11. Tarifa de procesamiento de visas de inmigrante.  Si el reclamante no pagó la tarifa de procesamiento al Centro Nacional de Visas (NVC), el beneficiario necesita pagar la tarifa correspondiente el día de la entrevista consular.  Generalmente, el NVC no programa fecha de entrevista hasta tanto se haya realizado dicho pago.

Puede referirse a la tabla de tarifas para el procesamiento de las visas.  Los beneficiarios de visas K necesitan pagar la tarifa el día de la entrevista en la Sección de Intereses de los Estados Unidos

El Centro Nacional de Visas (NVC) programa las citas de entrevistas de visa de inmigrante para la Sección de intereses en la Habana.  Los reclamantes reciben una carta con la fecha de la entrevista del beneficiario.  En el caso de las visas fiancé (K1) y algunos casos de visa de inmigrante la cita se programa en la Sección de Intereses, los solicitantes recibirán instrucciones sobre la programación de la cita.

La entrevista de visa

En la fecha de la cita, los solicitantes deben llegar al parque situado en las Calles Calzada y K, Vedado, cerca de la entrada de la Sección de Intereses a las 7:00 a.m. con todos los documentos antes mencionados. Solo los solicitantes programados serán admitidos dentro de la Sección de Intereses, excepto en los casos de menores de edad o discapacitados que requieran de ayuda. En algunos casos de las categorías IR1, CR1 y K1, los reclamantes serán autorizados a entrar a la oficina.

Una vez que se recoja toda la documentación y se haya pagado la tarifa establecida en cada caso, los solicitantes serán entrevistados por un funcionario consular.  Si un caso queda pendiente de la entrega de documentación, el funcionario consular le entregará una carta detallando qué documentación está pendiente de presentación. Esta carta le servirá como un pase para regresar a la Sección de Intereses para entregar la documentación solicitada. El solicitante tiene hasta un máximo de un (1) año  para regresar con la documentación requerida.  Después de transcurrido un (1) año, se cierra automáticamente el caso. Los casos de visas de diversidad se cierran automáticamente el 30 de septiembre o cuando no exista disponibilidad de visas.

Algunos casos están sujetos a un proceso administrativo adicional. Si este fuera el caso, el funcionario lo indicará en la carta. El proceso administrativo adicional puede tomar algunas semanas o hasta un año o más para completarse. Es imposible determinar cuánto puede demorar el resultado final de dicho proceso. En estos casos, se contactará al solicitante por teléfono o telegrama para continuar con su procesamiento una vez que el proceso administrativo haya concluido.

Si el funcionario determinará que el solicitante no es elegible para el tipo de visa que solicitó, el solicitante recibirá una explicación por escrito de la sección de la ley aplicable a la denegación de la visa y se le informará qué pasos debe seguir en lo adelante.

Si se aprueba la solicitud de visa, el solicitante recibirá un pase para recoger la visa en una (1) semana.

Validez de la Visa

Las visas de inmigrante son válidas por un máximo de seis (6) meses a partir de la fecha en que se emiten, y en muchos casos este periodo puede ser menor.  Las visas de inmigrante no tienen renovación.  Bajo circunstancias limitadas, en ocasiones es posible el reemplazo de una visa de inmigrante cuando el solicitante no ha podido viajar por razones ajenas a su voluntad.  Esperar  a que a un familiar se le emita una visa o parole no se considera una razón ajena a la voluntad del solicitante.

Solicitud de parole familiar

Los solicitantes de visas de inmigrante mayores de 21 años de edad pueden solicitar parole familiar para algunos miembros del núcleo familiar (algunas categorías de visas como IR2 (hijo/a menor de 21 años de un ciudadano americano, o residentes retornantes no pueden solicitar parole, independientemente de su edad).  En la mañana de la entrevista, el solicitante debe informarle al empleado que revisa la documentación a entregar que quiere solicitar parole familiar para un miembro o miembros familiares no incluidos en la reclamación. Antes de la entrevista, el solicitante llenará un formulario para solicitar parole familiar. Después de la entrevista, el solicitante no tendrá la posibilidad de solicitar parole familiar. La decisión final de los paroles familiares solicitados la toma un funcionario de USCIS en la Habana.  Los solicitantes reciben la información de los resultados de parole familiar aproximadamente de 6 a 8 semanas después de recibir la visa. 

Abogados y Familiares

La Sección de Intereses (USINT) en la Habana agradece la contribución que los abogados y familiares puedan hacer para el procesamiento expedito de las solicitudes de visa de inmigrante, específicamente en garantizar que la documentación requerida esté en orden y sea correctamente preparada antes de la entrevista.  La Sección de Intereses (USINT) no permite que los abogados y familiares acompañen al solicitante a la entrevista, ni que participen en la misma, con la excepción de quienes asisten a los menores y discapacitados o los reclamantes en los casos de las categorías de visa IR1, CR1 y K1. 

Información Adicional

Para información adicional pregrabada relacionada con los casos de visas de inmigrante, por favor contacte a la unidad de Información al (53)(7) 839-4101. Si la información que necesita no aparece en nuestro sitio web o la grabación telefónica, puede enviar un correo electrónico a havanaconsularinfo@state.gov.